6 Août 2004 Grand jour sur le continent américain — stop — sommes enfin arrivés après 24 heures de voyage. C'est parti pour le grand tour — stop —

13 Août 2004 La Californie nous a séduit — stop — Arrivée à San Francisco — stop — Les rues sont de vrais manèges — stop — Nous partons à la découverte de la ville...

18 Août 2004 Nous parcourons Yosemite montagne dans notre surperbe camping-car ! On voit beaucoup d'animaux. À suivre...

22 Août 2004 Après San Francisco, nous voilà en balade dans les grands espaces américains Yosemite National Parc et bientôt le désert avant la folie à Las Vegas !

29 Août 2004 Nous sommes à Monument Valley, en plein désert. Plein de découvertes de la faune et la flore. Notre route a croisé celle d'autres voyageurs. On vous raconte tout ça très bientôt !

31 Août 2004 — Grand canyon Difficile de se connecter dans l'ouest américain ! Le voyage en camping car est un régal, et nous faisons de belles rencontres. Lundi prochain : cap vers le Mexique.